被爆者の叫び

『一ぱいの水』　杉戸縫子さん

　私は昭和１９年（１９４４年）８月１日より、長崎三菱兵器製作所大橋工場へ、女子挺身隊員 として勤務していました。

　１９４５年８月９日朝、夏の青空はあくまでも高く澄み渡り、太陽はまた、今日の暑さを思わ せるほどギラギラと照りだし、裏山の蝉の騒々しい鳴き声、三週間の深夜勤務を終え、私は同僚 の梅本美津子さんに仕事の申し送りをしました。彼女は実は深夜勤務のはずでしたが、昼勤の私 に班長を通じて交代を依頼したのでした。私はこれを気持ちよく引き受けました。そのことが私 の生命を助けてくれました。原爆投下後、工場は全減、彼女の首は裏山に飛び、身体は六尺旋盤 の下敷きという束れな最後でした。それは、私の姿でもあったことと思います。

　自宅で仮眠中にピカッと赤色か、青色かとわからぬほどの強烈な光を受け、ハッとして首だけ をもたげた私の身体の上を、ゴオーツと物凄い風が過ぎていきました。慌ててモンペをはき、階 下へ降りようとしましたが、降りるより落ちていったと記憶しています。モンペの中から血が流 れ出し、両方の大腿に数十個のガラスが突き刺さり、抜いてみると鋭い角度のガラスの破片をミ シン針のようだなと感じながら、抜くかたわら赤チンを縫って手当をしました。

　父は中国、兄はビルマ、弟は予科練と、男手のない私の家は２１歳の私が責任者でした。

　外に出て町の様子を見ようとしましたが、ただただシーンとしています。町全体が死んでしまっ たのでしょうか。人間いや、生きとし生けるものの、息吹き一つ聞こえない静けさ、生まれて初 めて死後の世界を見た思いでした。

　大橋工場へと救護に向かいます。県庁の青銅の屋根から十数本の白い湯気がゆらゆらと立って います。とても美しく感じられたことを覚えています。通り過ぎポォッーと音がする。後ろを振 り返ると青銅の屋根は火の海でした。私が見たのは県庁の燃え出す寸前の状態だったということ です。長崎駅まで来ますと赤、黒ともうもうたる土ぼこりが立ち込めていて、中には一歩も入れ ない状態で、恐ろしくなって帰宅をいたしました。

　午後になると、自宅の前の路をぞろぞろと列をつくって人々が歩いてきます。 一言も話さず血 だらけ、火傷、見るも無惨な姿です。知り合いの子から、救援に行ってくれと言われ、もう一度 工場へ…と出かけました。午後４時頃だったと覚えています。寄合町を下りますと、下から赤い ダルマさんが歩いてくる。すれ違ったときに見ると、赤いと思ったのは、下半身の皮膚が火傷で むけてしまって丸裸の状態でした。スポンもほとんどなくベルトだけ、頭、顔も血だらけです。 私はその人に声をかけました。 「どこへ行かれますか」 「東小島に帰っていくのです」。しっか りとした声でした。この傷では５分か１０分持つかなあと考える私、普通では歩くのも無理な傷で ここまで歩いてくる…。戦争の狂気、人間性の喪失、日本人全体が狂っていたのかも知れません。

　３日ほどして、母と小さい弟の身体の調子がおかしくなってきたので、島原へ連れていくこと になりました。熱が出て、身体がダルイダルイと言い出した。その上に、母は髪の毛が抜けると 言います。島原は買出しに行ったおり、時々お世話になった宿屋です。弟を背にして、母の手を 引っ張り、路の尾付近まで来ましだ。その時どこから来たのか覚えがありませんが、 一人の男の 人が「アイゴー」 「アイゴー」と泣きながら、私達の側を通っていくのです。私を見て「お嬢さ ん、お水をいっばいください」と頼んでくるのです。

　それはたどたどしい日本語でした。顔は血がこびりつき、傷口にはウジがウジョウジョうごめ いているのでした。身体も上半身火傷をしていて、お尻の所へ板をあて、両手に形の違った下駄 をかませ、両手の火傷でドロドロになっている皮膚が下駄の鼻緒にくっついていました。そして、 いざりながら歩いています。気息はエンエンとしていました。

　私は思わず水筒の口をあけました。その時、母が私の手を押さえ「今この人に水をやったら死 に水になる。もう少し先の長与という所に救護所があるから、そこでせめてもの傷の手当をして もらえるかも知れないよ…」というのです。

その頃はすでに、原爆にあった人達に水を飲ませると、すぐに死んでしまうということを聞い ていましたし、長与の救護所も知っていました。開けようとした水筒の口を閉じ、歩きだしまし た。訳を話してあげることもできないかった。

　その時、その男の人は空を見上げ、大粒の涙を流し、大きな声で、 「アイゴー、アイゴー」と 泣くのです。その声、その顔、今もって私の頭から離れないのです。後で聞くと朝鮮の人は、た とえ長与に行けたとしても、傷の手当もなにもしてもらえなかったと聞きました。そして彼らは 強制連行とやらで、日本に苦役として連れてこられたと聞きました。見知らぬ国へ強制的に連行 され、言葉も通じず、原爆にあい、そして水の一ぱいも貰えず…彼は空に向かって何を訴え、何 を考え、何を泣いたのか…哀れで申し訳なく、今も考えると涙が止まらないのです。合掌

　戦後結婚して子の親となり、原爆放射能の恐怖にさらされ、子供の将来の健康を案じつつ、３０年間、私は常に一ぱいの水の重さを背中にしょって生きてまいりました。私の子育ても終わり ました。

　被爆５２年、専門家でもない一介の主婦である私がはっきりと言えることは、戦争のおぞま しさ、原爆・核の使用は、人間のやることでないと断言できるのです。

　子育ての終わった日から、被爆者手帳の交付を受けました。 一日でも長く生き抜き、核の恐ろ しさを人々に訴え、戦争への道をストップさせ、平和の尊さ、それがどんなにももろいものか話 し続け、語り続けることが、せめてもの「一ぱいの水」へのお詫びであると信じ念願をしている 私です。 (了）

　　　　　愛知県犬山市　平成９年８月１５日発行　
　　　　「平和を願って　戦後50年　犬山市民の記録」より転載
　　　　　（自費出版の館内の地方公共団体発行　ＮＯ.２）

　　　　※愛知県犬山市役所総務部企画課発行　　１９９５年発行　
　　　　「ノーモア戦争平和シンポジウムに寄せて」より転載
　　　　　（自費出版の館内の地方公共団体発行　ＮＯ.1）の
　　　　　”ピカッ！ゴーとものすごい風”と同じ内容です。

	原爆さえなかったら
	長崎市街は火の海			平和を願って　目次へ
	戦争体験記の館へ			原爆被爆体験記へ