日中囲碁用語辞典
|
日 本 語 |
中 国 語 |
発 音 |
|
先番 持碁 サ行 地 死に石・生き石 しまる 定石 すそあき 隅の曲り四目 捨石 セキ セキ崩れ 攻め合い 先手を取る タ行 互先 たけふ ダメ(共通ダメ) ダメ空き ダメを詰める 中押勝ち（負け） 接ぐ |
让先 和棋 空，实空 死棋・活棋 关守角 定石，定式 漏缝处 盘角曲四 弃子 公活，双活 里公外杀 对杀 枪先手 分先，轮流先走棋 双 空（公气） 空一气 紧气 中盘胜（认输） 接，粘 |
rangxian heqi kong, shikong siqi,huoqi guanshoujiao dingshi, dingshi loufengchu panjiaoqusi qizi gonghuo, shuanghuo ligongwaisha duisha qiang xianshou fenxian, lunliusian shuang kong(gongqi) kongyiqi jinqi zhongpansheng(renshu) jie, zhan |